Archive for Kayilai

KandA KArttikkai bAlA

Posted in Murugan with tags , , , , , , , , , , , , , , , , on May 24, 2011 by Melody

During 1956-61, when I was doing my secondary school education at Pudukkottai, every Friday we used to have bhajans and shlOkams, when the school begins, for nearly an hour. Our Sanskrit teacher, Sri Srinivasachariyar, en erudite scholar, used to conduct these. He used to convert several well known songs into Thamizh or use them for other deities. There was a song in a Thamizh film, “divya darisanam taralAgAdA” on Lord KaNNan and he used to sing it on Lord Kandan just changing the words appropriately. In the same fashion, he changed the famous “KrushNA nI bEganE bArO” of VyASarAyA in Kannadam to Thamizh very nicely. This I will post later. In the mean time, if anyone wants it, I can send to them.  Since some of the words I could not recollect, I had substituted them with my own. Impressed by this rAgam and style, I too wanted to compose a song on Lord Kandan, which materialized only in 1964. Here is that song:

YouTube link:  http://www.youtube.com/watch?v=xe3OKRdiT2M

YamunA KalyANi        cApu (Adi)      Nagpur Srinivasan

11.09.1964 Nagpur 05.15 PM (Modified on: 23.05.2011)

Pallavi

KandA KArttikkai bAlA vArAy (KandA)

a. pallavi

vElA vaLLi maNALA dEvAnai lOlA

vEzha mudalvanin anbu sOdaranE (KandA)

saraNam 

sUli sivakAmi sundari bAlA

vEl tanda annai aruntavappudalvA (KandA)

mayilERum mOhana uruvE aruLai

vAri vazhangum kaRpakat taruvE (KandA)

KayilainAdan maindA kavin kOlam tannai

kATTiDa vArAy nAn kaNDu kaLittiDa (KandA)

 

யமுனா கல்யாணி சாபு (ஆதி) நாகபுரி ஸ்ரீனிவாஸன்

11.09.1964   நாகபுரி   05.15 PM (திருத்தப்பட்ட நாள்:23.05.2011)

பல்லவி

கந்தா கார்த்திகை பாலா வாராய் (கந்தா)

அ. பல்லவி

வேலா வள்ளி மணாளா தேவானை லோலா

வேழ முதல்வனின் அன்பு சோதரனே (கந்தா)

சரணம்

சூலி சிவகாமி சுந்தரி பாலா

வேல் தந்த அன்னை அருந்தவப்புதல்வா (கந்தா)

மயிலேறும் மோஹன உருவே அருளை

வாரி வழங்கும் கற்பகத் தருவே (கந்தா)

கயிலைநாதன் மைந்தா கவின் கோலம் தன்னை

காட்டிட வாராய் நான் கண்டு களித்திட (கந்தா)

SAma vEdanE

Posted in Shivan with tags , , , , , , , , , , , , , , , on May 18, 2011 by Melody

It was in 1964, I came across GNB’s ”ranjani niranjani” and I was very much impressed by that rAgam. The song in this posting is due to my desire to compose a song in that rAgam.

YouTube link:  http://www.youtube.com/watch?v=jYET933CQuQ

ranjani       Adi       Nagpur Srinivasan

14.05.1964 Nagpur 08.05 PM (Modified on 17.05.2011)

Pallavi

SAma vEdanE pancabhUtanE

rAmanAtanE manam kavar  nEsanE (SAma)

a.pallavi

kAmakrOdamOha madamAccaryam azhiya nin

nAmam onRE pOdum kayilaiyil uRaiyum (SAma)

caraNam

ennil niRaindirukkum  JagadIshA tillai

tannil naTamADum SarvEshA

mAn mazhuvEndum mahEshA

tAnenum agandaiyai ozhikkum rudrEshA (SAma)

ரஞ்சனி      ஆதி    நாகபுரி ஸ்ரீனிவாஸன்

14.05.1964 நாகபுரி 08.05 PM (திருத்தப்பட்ட நாள்: 17.05.2011)

பல்லவி

ஸாம வேதனே பஞ்சபூதனே

ராமனாதனே மனம் கவர் நேசனே (ஸாம)

அபல்லவி

காமக்ரோதமோஹ மதமாச்சர்யம் அழிய நின்

நாமம் ஒன்றே போதும் கயிலையில் உறையும் (ஸாம)

சரணம்

என்னில் நிறைந்திருக்கும் ஜகதீஷா தில்லை

தன்னில் நடமாடும் ஸர்வேஷா

மான் மழுவேந்தும் மஹேஷா

தானெனும் அகந்தையை ஒழிக்கும் ருத்ரேஷா (ஸாம)


 


%d bloggers like this: